The pair entered the premises in Kilmacanogue at ten o'clock, smashed a glass partition screen and threatened staff.
They then made their getaway in a car with what Gardaí describe as a small amount of cash, travelling northbound on the N11.
No-one was injured in the incident.
