The attack happened near the County Armagh village of Kingsmill.
The workmen were asked about their religion before the attack and the one Catholic man on the bus was told to leave.
The inquest is expected to last at least a month.
A memorial service was held in January to mark the 40th anniversary of their deaths.
