They head into the clash at the RDS on Saturday needing five points to secure a home semi-final.
Fitzgerald suffered medial damage during Leinster's 30-6 defeat to Ulster on Saturday while Van der Flier is wearing a protective boot after he picked up an ankle injury.
Jonathan Sexton is expecting a tough challenge from the Italians on Saturday.
