The Reds failed to break down the League 2 side in a nil-all draw at Anfield 10 days ago.
Elsewhere this evening, Championship highflyers Newcastle play host to Birmingham, and Southampton welcome Norwich to St. Marys.
All of tonight's games kick off at 7.45.
There were six more 3rd round replays which were decided last night with wins for two non-league sides.
Lincoln caused a massive shock by beating Championship side Ipswich Town by a goal to nil, while Sutton United were 3-1 winners away to AFC Wimbledon.
Burnley will meet Bristol City in the 4th round after they saw off Sunderland and Fleetwood Town respectively.
Crystal Palace came from behind to beat Bolton 2-1, and Blackpool beat Barnsley 2-1.